vendredi 29 juillet 2011

Découverte de la culture Tibétaine

Tchodémo ! Tachidélèk !

Après une journée de transport, nous arrivons à Xiahé,  ville de 70000 habitants, un grand lieu de pèlerinage bouddhiste.
Nous nous dirigeons  dans une guest house qui semble très sympa, mais le propriétaire  nous explique qu’il est impossible pour lui de nous louer une chambre car nous sommes étrangers. Très curieux puisque celle-ci se vente d’être internationale !
En fait, un grand lama « Chinois » vient visiter la ville dans deux jours, et les chinois ont simplement interdis à tous les étrangers de dormir dans la ville ! Le patron de l’auberge, nous aide à trouver un taxi pour dormir à 13km d’ici, dans la steppe. Cette solution nous semble pas mal, et nous voilà partis avec un coréen, qui est dans la même galère que nous ! Décidément, pas facile de voyager en Chine…

Mais c’était sans compter sur le tourisme de masse chinois : nous arrivons donc sur ce plateau, mais 3 car nous ont précédés.  Nous aurons droits à une danse autour du feu, suivit d’un feu d’artifice, et enfin, Karaoké…  Nous profiterons du karaoké pour passer le bonjour à des nomades alentours.  Quelle précarité, et en même temps, quelle gentillesse sans limite !
Heureusement, les touristes chinois  ne dormiront pas sur place… Ce n’est pas que nous sommes anti touriste, n’allez pas croire ça, mais nous avions envie d’un peu de nature vierge …


Le matin nous descendons en ville où nous découvrons avec émerveillement les nouveaux visages qui nous saluent. Finit, les visages  pâles des chinois Han, et des ouïgours d’Asie centrale, place à ces visages d’hommes et de femmes si belles.

Première mission : trouver une guest house, ou n’importe quoi qui daigne nous accepter. Nous finirons par trouver, grâce au Coréen qui maitrise bien plus le chinois que nous.









Et nous voilà partis à marcher comme les tibétains autour du « labrang monastry », sur le kora (chemin du pèlerinage). Nous assistons à la prière de midi, moment magique.
Par contre les jeunes moines ne sont pas forcément très assidus, ils préfèrent chahuter ou regarder leur portable …







Langmusi, village alpin tibétain situé à 3300m.
 Nous avons commencé notre journée par un petit déjeuner au pain de riz et yaourt de yack.  Notre pèlerinage tibétain continue à travers les monastères rouges et blancs, les drapeaux de prières, et les chants des moines. Ensuite balade dans une gorge d’où une source sacré jaillie, et un peu plus haut un plateau habité par des nomades et un troupeau de yack. Le soir nous passons un agréable moment en compagnie de Young Hee le coréen, Valérie et Gérard à déguster de la viande de yack, pas mauvais du tout.

















Gros bisous à tous.

lundi 25 juillet 2011

Bienvenue en Chine : De Kashgar à Dunhuang


Ni Hao,

Nous voici en Chine depuis le 15/07 !
 Nous sommes partis de Naryn au Kyrgyzstan, en direction de Torugart. Petite halte dans un très vieux caravansérail (Tash Rabat). Construction en pierre au milieu des montagnes.


Reprise de la route, non pas de la soie, mais des camions chinois, emplis de denrées jetables à destination des nouvelles classes de consommateurs d’Asie Centrale ! Impressionnant de voir ces monstres de métal, vomir une fumée opaque sur leur chemin, qui recouvre absolument tout.

Passage du col de Torugart, qui n'est pas si difficile à passer qu’annoncer dans le lonely. Par contre l'obligation de passer par une agence, des deux côtés persiste.

Et 4h plus tard, nous mettons les pieds dans Kashgar, ville mythique de la route de la soie. 
Enorme choc de voir cette ville submergée par la société de consommation! Ecrans géants, galeries commerciales, et grosses voitures chinoises, côtoient la vieille ville Ouïgoure, qui recule d'heure en heure, sous les crocs des bulldozers affamés de brique de terre.



Deux monde vivent côte à côte, mais ne se mélange pas!
Nous sommes en chine, mais une atmosphère, et une culture d'Asie Centrale persistent fortement : bazar, marchés aux bestiaux, plof et lagman, et surtout une grande communauté musulmane.
















Petite particularité de la chine, il y a des hôtels pour étranger, et d'autres, où il n'est même pas question d'espérer y dormir. Nous dormirons donc dans des sortes d'hôtels soviétiques, à Kashgar et Turpan. La censure chinoise nous mettra "the great Wall " dans les dents, et nous bloquera notre blog! Mais ô miracle, vive les expats et travelers !

Turpan : 22h de train plus tard ...

 Très grande expérience que de prendre le train en chine,  surbooking hallucinant : en moyenne une place assise pour deux personnes, et encore plus de personnes debout, « nouille box » et clopes toutes les 3minutes !!!
Mais notre voisin est super sympa, et surtout très curieux. Mais rien à voir avec le russe, donc il est très difficile de communiquer…
Turpan, est une oasis dans le désert du Taklamakan "pays dont on ne revient jamais", qui est située à -154 m sous le niveau de la mer. Et la ville la plus éloignée d’une mer sur la planète. Grosse particularité, cette ville est connue pour ces vignes et son vin ! Ok pour le raisin, mais nous n'avons pas de soucis à nous faire au niveau du vin ... héhé, un peu "râpeux"!


Village typique Ouïgour (Tuyock)





Un troisième record est battu dans cette ville, la chaleur : 50°C dans le village ruine de Jahoé ! Horrible, l’eau du corps s’évapore pas après pas !




Nous quittons le Xingkiang pour le Gansu :
Dunhuang (ancienne capitale culturelle de la route de la soie) : 8h de train plus tard, et environs 2500 bornes après Kashgar.




Encore une oasis dans le désert, à la lisière des grandes dunes (plus de 400m de haut), nous trouvons une guest house très sympa. Repère de backpakers dans une vieille maison traditionnelle.
Nous découvrons enfin la nourriture chinoise, dans un night market. Déconcertant de voir le nombre de stands de bouffe, nouille soupe, cochon grillé, brochettes, riz, wok se côtoient sur une petite place très animée.
On est assez surpris, car la nourriture est très épicée ! Un peu dur pour Jany …
Le lendemain, nous visitons les « Mogao caves », ancien lieu de pèlerinage bouddhiste, creusées dans la roche sédimentaire.

Notre effort de se lever tôt a payé car les flux de touristes chinois ne sont pas encore là. Et nous avons la chance de trouver un guide qui parle français. Nous serons donc 7, alors que les groupes chinois s’entassent à plus de 30 dans les grottes !

Quel site merveilleux, malgré les règles de visites, et la restauration de l’extérieur franchement horrible… Nous observons un des plus grand bouddha du monde (35m) et deux autres : un couché, et un autre debout. Joyaux datant du 5 et 6ème siècle de notre ère. Toutes les grottes sont ornées de fresques et de statues, aux contours et graphismes d’une finesse exceptionnelle.

Nous ressortons très touchés.
Quelques photos de reproduction, assez bien réalisées :










Le soir, nous partons en expédition, pour escalader les dunes. Mais nous devrons marcher un peu car les gardes du site veillent : tous les sites d’intérêt en chine sont privatisés et payants, et ce, même pour faire quelques mètres sur le sable. Nous trouverons notre coin de paradis, après s’être fait siffler par les gardes.
Premier chameau de Jany :






 
 
En route vers le Nord du Sichuan, et les monastères tibétains.
De grosses bises à tous.

Quizz pour voir ceux qui suivent : Qu’elle action se cache derrière cette photo ?